Take Me Away (tradução)

Original

Silence 4

Compositor: David Fonseca

Por quanto tempo vou manter este franco sorriso de câmara?
Os meus músculos doem, é melhor descansar um pouco
Respirar é a única coisa que me mantém vivo
Todo este oxigénio, esmaga-me, deixa-me tão apertado
Deixa-me sair...

A minha dor é que guia, não tenho nenhum controlo a partir de agora
Não me tentes ajudar, não te quero deixar em baixo
Todas as minhas razões vão ser mal interpretadas
Desejo-te o melhor, aqui não há nada de bom

O meu coração está podre com todos os piores tipos de doenças
Ele tenta melhorar, mas a única coisa que consegue fazer é sangrar
Estou cansado de mim próprio
Oh Deus, por favor leva-me daqui e traz outra pessoa

Uma das minhas amigas acredita no que lê
E está sempre a falar sobre o fim do século
Mas ouve, já paraste para perceber
Que se isso acontecesse, não haveria ninguém a sentir-se sozinho?
Nenhuma dor...

Eu devia ir indo, tantos estragos que causei
Tantas lágrimas e continuam mais por vir
Desculpa, não empurres a minha cadeira de rodas
Não quero ir a lado nenhum

O meu coração está podre com todos os piores tipos de doenças
Ele tenta melhorar, mas a única coisa que consegue fazer é sangrar
Estou cansado de mim próprio
Oh Deus, por favor leva-me daqui e traz outra pessoa

Sozinho, não quero saber
E agora tudo o que me lembro é do cheiro do teu cabelo...